Portada » Educación » ¿Para qué sirven las comillas?

¿Para qué sirven las comillas?

¿Para qué sirven las comillas?

Los signos de puntuación que aparecen al principio y al final de una palabra o frase se conocen como comillas. Pueden significar varias cosas, como que el lector debe prestar especial atención a las palabras contenidas en las comillas, o que esas palabras han sido pronunciadas por otra persona, tal cual.

Existen tres formas de comillas, según el Diccionario panhispánico de dudas:

  • Comillas en latín o español, o comillas de codo (“”).
  • Comillas en inglés o comillas dobles (” “)
  • (‘ ‘) Comillas simples

La primera vez que use comillas, utilice las comillas latinas. Cuando convenga destacar una parte de un texto que ya está entre comillas, se utilizan las comillas dobles o inglesas y las comillas simples. En este tipo de documentos hay que seguir una jerarquía, en la que tiene prioridad la latina (“”), seguida de la doble (” “) y, por último, la simple (‘ ‘).

¿Para qué sirven las comillas?

Las comillas se utilizan para resaltar determinadas secciones de un texto, como las siguientes:

  • Observaciones
  • En una obra literaria, los pensamientos de los personajes.
  • Palabras y frases que tienen un significado especial (como el sarcasmo o la ironía)
  • Citas de revistas académicas y técnicas
  • Palabras y frases que no se utilizan habitualmente en la conversación diaria
  • Un nombre que lleva asociado un apodo o apodos
  • Un término con un significado metalingüístico esparcido.
  • El significado de una palabra o frase
  • Citas que van acompañadas de otras citas

Citas del texto

En un texto o en la voz de una persona, las citas textuales van entre comillas y significan precisamente lo que se dice. Por ejemplo, antes de levantarse, el juez dijo: “Se levanta la sesión”.

Pensamientos de los personajes en una obra literaria

“Así que están tramando algo a mis espaldas…”, pensó el investigador, utilizando comillas para destacar lo que está en la mente de un personaje en un momento dado.

Palabras y frases que tienen un significado especial

Las frases de sarcasmo e ironía suelen ir entre comillas. Por ejemplo, se describe al joven como “extremadamente elocuente”. Esto sugiere, por sarcasmo, que el joven en cuestión era un comunicador torpe en ese momento.

Citas de revistas académicas y técnicas

Los nombres de los capítulos, los artículos de revistas, libros y periódicos, los poemas, las novelas, las canciones, las películas, las conferencias y otras partes de una publicación se referencian con comillas. Considera la siguiente situación: En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, el círculo de lectura está leyendo “La batalla de Hogwarts”. El título del capítulo va en cursiva y el título de toda la obra va entre comillas. El título de la obra clave no incluye comillas.

Palabras y frases que no se utilizan habitualmente en la conversación diaria

Para destacar neologismos, barbarismos, términos o frases vulgares, extranjerismos o palabras con un significado diferente, se utilizan comillas. Se utilizan para demostrar que no se trata de un error, sino de una decisión consciente con consecuencias psicológicas y sociales.

Por ejemplo, “e-mail” significa “correo electrónico” y “feedback” significa “retroalimentación”.

El apodo o mote que acompaña a un nombre

Cuando se identifica a alguien con un apodo muy característico, el apodo va entre comillas. Por ejemplo, Hansel “El cazador de brujas” hizo una visita al pueblo.

Un término con significado metalingüístico esparcido

Las palabras que no funcionan realmente en el enunciado, sino que se toman como elementos separados, van entre comillas. Por ejemplo, en lugar de buscar “comer”, he buscado otra palabra en el diccionario. Sin las comillas, se supondría que la persona está absorta en el diccionario en lugar de disfrutar de su comida. Con las comillas, es obvio que estaba escudriñando las páginas en busca de algo más que la palabra comer.

El significado de una palabra o frase

Para encerrar el contexto de una palabra o expresión, se utilizan las comillas. Aquí, las comillas se agrupan en una jerarquía. Las comillas simples se utilizan para indicar el contexto, que es un subnivel del texto, y las comillas dobles se utilizan para indicar la palabra o la expresión. Por ejemplo, descubrió el verdadero significado de “compuerta” (una “placa plana que restringe o controla el paso de un material a una presa”).

Comillas que van acompañadas de otras comillas

Cuando una cita se hace con comillas dobles y hay otra referencia dentro de ella que contiene comillas, la segunda se haría con comillas simples. Considere la siguiente situación: “Se levantó y les dijo: “Esto es mi cuerpo y mi sangre”, y les invitó a comer”.

Deja una respuesta